Vétérinaire sanitaire ou officiel

 

Quelle est la différence entre un vétérinaire « autorisé » et un vétérinaire « officiel » ?

- Un vétérinaire sanitaire ("an authorised veterinarian") est un vétérinaire exerçant en clientèle, titulaire d'une habilitation sanitaire délivrée par l’autorité locale de son pays.
- Un vétérinaire officiel ("an official veterinarian") est un vétérinaire désigné par l’autorité centrale compétente du pays qu’il représente ("Official Government Veterinarian"). Il travaille pour l’administration et représente le gouvernement du pays d’origine de l'animal lors de voyage. Les services vétérinaires des différents pays dépendent du Ministère de l’Agriculture de chaque pays.

Est-ce qu’un vétérinaire français avec mandat sanitaire est considéré comme vétérinaire officiel ?

Non, les vétérinaires officiels français travaillent dans les Directions des Services Vétérinaires (D.D.C.S.P.P). Eux seuls peuvent signer au nom du gouvernement français et attester que le pays est indemne d’une maladie par exemple.